Shri Mataji Nirmala Devi

sexta-feira, 3 de agosto de 2012

SAHAJA YOGA É PARCEIRA DA UNESCO

logo

Sahaja Meditation is a simple, time-honored technique. It helps reduce stress and increase wellness. It brings better focus and helps people become more centered and balanced. If there is no peace within, can we truly sustain global peace? Humanity has come to realize the importance of self-development and balance especially amongst youth and those in the forefront of science, politics education and arts. As a UNESCO Center for peace partner, Sahaja Meditation is built to develop, strengthen, and integrate, the human potential, in all aspect. We truly become instruments for peace in our individual countries and around the world. With Sahaja, one can easily tap into one’s inner-present in each of us-and harness its power to bring holistic balance as well as a true state of peace and mental silence. The experience of silence is tangible and groundbreaking in that it can be achieved over the course of an afternoon! With regular practice, health problems may be eliminated and complete harmony of self with one’s surroundings is possible. It is an indispensible investment in facilitating perfection at almost every level. All classes and workshops are offered free of charge, and anyone can do it.


Segue o link: http://www.unescocenterforpeace.org/partners/


Tradução:


A meditação Sahaja é uma técnica simples e respeitável. Ela ajuda a reduzir o estresse e aumenta o sentimento de bem-estar. Ela traz melhor foco e ajuda as pessoas a se tornarem mais centradas e equilibradas. Se não há paz interna, em cada ser, podemos sustentar a paz global? A humanidade começou a observar a importância do auto-desenvolvimento e equilíbrio, especialmente entre os jovens e aqueles envolvidos com a ciência, política educacional e artes. Como uma parceira do Centro UNESCO para a paz, a meditação Sahaja é desenvolvida para aumentar, integrar e desenvolver o potencial humano em todos os aspectos. Nós verdadeiramente nos tornamos instrumentos para a paz em nossos países e ao redor do mundo. Com a Sahaja, pode-se facilmente explorar os benefícios, de forma completa, da condição de viver no presente e controlar o seu poder para trazer equilíbrio holístico tão bem quanto um verdadeiro estado de paz e silêncio mental. A experiência do silêncio é tangível e inovadora no sentido que pode ser realizada durante o período de uma tarde! Com a prática regular, os problemas de saúde podem ser eliminados e a completa harmonia do ser com o seu ambiente ao redor é possível de ser alcançada. É um investimento indispensável para desenvolver a perfeição em todos os níveis. Todas os cursos e eventos são oferecidos gratuitamente e todos podem participar.